ホリデーシーズン手話 with Musa Hitomi
「ブロードウェイ俳優から学ぶ米国手話講座」
NYで活躍する元劇団四季俳優の撫佐仁美さんがゲストのスペシャルナイトイベントが、再び!英語の指導者である私たちが
Musa Hitomiさんから学ぶべきポイントはここ
- Musaさんも我々も「伝える」「表現する」を生業にしている
- 女優は自分が「売り物」 では、先生は?
- 自分の思いを行動にうつせる人からまなぶ
- 世界で挑戦するための努力を目の当たりにする
なぜ英語手話ASLなのか
私は、2018年の教室プレゼンテーションで
"Imagine" by John Lennon and Yoko Ohoに
生徒たちと米国手話ASLで挑戦しました。
歌だけでなく、
表情も手や体の動きも使って
伝える、表現する、
そんな経験が今もレッスンに、
そして生徒たちの伝える力に
つながっていると感じます。
2019年4月からの3年間
オンラインのみで英語のレッスンをした私は
一体感やチームワーク、貢献感をどうzoomレッスンで
作り上げるかに頭を悩ませていました。
そこで出会ったのが
「えんとつ街のプペル」の
英語版テーマソングをASLで発信されている
ミュージカル俳優のMusa Hitomiさんでした。
Musaさんのご協力のもと
生徒が使えるオンライン教材を作成。
そして私の生徒だけでなく、
さまざまな英語教室の先生方や生徒さんと
Musaさんに指導を頂いて歌ってきました。
えんとつ町のプペル講座・教材についてはこちら
オンラインはもちろん
対面レッスンでも
「つながり」を感じながら
歌を通してコミュニケーションできるのが
ASLです。
たとえ「ミュート」にしても
体と表情で歌える、
最高の教材です。
ホリデーシーズンを控えた今回は、
ぴったりの歌をご用意しました。
本場のプロの歌声と麗しい表現に魅了されつつ、
共にAmerican Sign Language(ASL)に挑戦しましょう。
用いるのは「We Wish You a Merry Christmas♪」
のつながるまなびバージョン、
「We Wish You Happy Holidays♪」
また、ベストセラー絵本
「Poupelle of Chimney Town」が原作の
映画・ミュージカルのテーマ曲も一部取り上げます。
多様な宗教を包含するため、
Merry Christmas!ではなく、
Happy Holidays! と声を掛け合う文化が
徐々に広がっています。
この歌を通してそんな考え方を
生徒たちと共有するチャンスとしていただければと
願っております。
ハロウィン&ホリデーシーズンにぴったり、
オンラインでも発表会でも活躍する曲に、
英語手話で挑戦してみませんか?
10/9(日) 21:00-22:30 Zoomにて開催
ログイン 20:50から ミーティング開始5分前にはログインをお済ませください
後日動画のシェアあり
参加費: 3500円
注意事項
- 「山野うさ子 @東京」のように「姓名@参加地域」に設定してご参加ください。
- Padlet、Kahoot!のアプリを使う場合があります。
- こちらのご参加は申し込みフォームの送付とお支払いが済んでから確定になります。
- paypalの場合 こちらをクリック 金額は「半角数字」で3500と入力ください
- 口座振り込みの場合 みずほ銀行 品川駅前支店186 普通 1495463 砂田真理子
講座の3日前までにzoom IDの記載されたメールを送付します。
届かない場合などご質問ありましたら以下までお問い合わせください。
つながるまなびeducators' studio https://www.tsunagarueigo.com/educators-studio/
お問い合わせ スナダマリコ email: educators.studio@gmail.com
撫佐仁美 Musa Hitomiさんバイオグラフィー
ニューヨークを拠点に活動するミュージカル俳優/振付師。元劇団四季所属。
日本では、「キャッツ」、「ウェストサイドストーリー」、「春のめざめ」、「マンマミーア」に出演した後、2013年に拠点をNYに移し、米国では、「コーラスライン」コニー役、「アベニューQ」クリスマスイブ役、「ミス・サイゴン」など、オフブロードウェイの新作ミュージカルを含め、数々の舞台に出演し、振付も手がけている。2020は、チャリーブラウンクリスマスミュージカルの全米ツアーでスヌーピー役を演じた。2022年11月には、新作ミュージカル「Present Perfect」コンサート@54Belowに出演予定。